23-gauge vitrektomi/23-gauge vitrectomy ......................213
Abdusens sinir felci/Abducens nerve palsy ......................125
Adalimumab/Adalimumab ..............................................243
Aksiyel uzunluk/Axial length ..................................364,376
Alt oblik anterior transpozisyon/
İnferior oblique anterior transposition..............................392
Alt oblik anterior transpozisyonu/
Anterior transposition of the inferior oblique ....................78
Alt oblik geriletme/Inferior oblique myectomy ................78
Alt oblik miyektomi/Inferior oblique recession ..................78
Alt oblik zayıflatma/Inferior oblique weakening ..............78
Ambliyopi/Amblyopia ....................................................385
Anizometropi/Anisometropia ..........................................385
Anizometropik ambliyopi/
Anisometropic amblyopia ..............................................318
Anoftalmi/Anophthalmia ................................................389
Anormal baş pozisyonu/Abnormal head position..............392
Antibiyotik profilaksisi/Antibiotic prophylaxis ................330
Antiinflamatuar tedavi/
Anti-inflammatory treatment ..........................................348
Anüler entübasyon/Annular intubation ............................380
Arttırılmış bimedial geriletme/
Augmented bimedial recession ........................................314
Ayırıcı tanı/Differential diagnosis ....................................118
Başarı onarı/Success rate ..................................................217
Başlangıç göz içi basıncı/
Baseline intraocular pressure ............................................304
Benign konsantrik anüler maküler distrofi/
Benign concentric annular macular dystrophy ..................351
Bevacizumab/Bevacizumab..............................................6,49
Bimatoprost/Bimatoprost ................................................295
Biyolojik ajanlar/Biologic agents ....................................243
Cerrahi enfeksiyonlar/Surgical infections ..........................330
Derin sklerektomi/Deep sclerectomy ..............................299
Dieffenbachia bitkisi/Dieffenbachia plant ..........................54
Diskromatopsi/Dyschromatopsia ........................................35
Doğruluk/Accuracy ............................................................84
Düşük miyop astigmat/Low myopic astigmatism ............22
Eczacı/Pharmacist ..............................................................57
Eksternal orbitotomi/External orbitotomy..........................16
Ekstraoküler adale/Extraocular muscle ............................114
Ekzotropya/Exotropia ......................................................417
Elektrodiagnostik test/Electrodiagnostic testm ..................60
Esotropya/Esotropia..........................................................417
Etanersept/Etanercept ......................................................243
Etiyoloji/Etiology ............................................................339
Etmoidal sinus/Ethmoidal sinus ......................................354
Fabry hastalığı/Fabry’s disease ..........................................414
Fakoemülsifikasyon cerrahisi/
Phacoemulsification surgery ............................................286
Fakoemülsifikasyon komplikasyonu/
Complication of phacoemulsification..................................73
Fakoemülsifikasyon/Phacoemulsification ............207,230,368
Foveal hakim/Foveal volume ..........................................318
Frekans çiftleme teknolojisi/
Frequency doubling technology ........................................98
Fundus otofloresansı/Fundus autofluorescence ................108
Geçerlilik/Validity ............................................................84
Geniş açılı ezotropya/Large-angle esotropia ....................314
Glaucoma/Glokom ............................................................98
Glob luksasyonu/Globe luxation ......................................114
Görme alanı defekti/Visual field defect ............................351
Görme keskinliği/Visual acuity ..................................10,286
Görsel performans/Visual performance ..............................22
Göz bulguları/Ocular findings ..........................................43
Göz içi basıncı/İntraocular pressure ..................................207
Göz içi lens dislokasyonu/
Posteriorly dislocated intraocular lens ..............................213
Göz yaralanmaları/
Retinal nerve fiber layer thickness ......................................90
Gözlük camları/Spectacle lens ............................................26
Güvenilirlik/Reliability......................................................84
Heidelberg retina tomografisi/
Heidelberg retinal tomography ........................................291
Hiperotofloresans/Hyperautofluorescence ........................108
Hipertansiyon/Hypertension ..............................................90
Humphrey matrix perimetry/
Humphrey matriks perimetri 98
İki odaklı/Bifocal................................................................26
İnfliksimab/Infliximab ....................................................243
IOL Master/IOL Master....................................................376
Kalıtsal metabolik hastalıklar/
Inherited metabolic disorders ............................................43
Kamaşma/Glare ................................................................230
Kanalikül yaralanması/Canalicular injury ........................380
Kapama/Patching ............................................................385
Karotiko-kavernöz fistül/
Carotid-cavernous sinus fistula ........................................325
Katarakt ameliyatı/Cataract surgery ..........................200,236
Katarakt/Cataract ......................................................57,230
Keratit/Keratitis ..............................................................264
Keratokonüs/Keratoconus..........................................104,339
Keratometri/Keratometry ................................................221
Kişiye özel camlar/Personalized lens ..................................26
Kırma kusuru/Refractive error ..........................................84
Komplikasyon/Complication ......................................10,423
Konfokal mikroskopi/Confocal microscopy ................66,414
Konjenital glokom/Congenital glaucoma ........................260
Konjenital katarakt/Congenital cataract ..........................358
Konjonktiva kisti/Conjunctival cyst ................................389
Kontakt lens/Contact lens ................................................22
Kontrast duyarlılık/Contrast sensitivity ..........................230
Kornea çapı/Corneal diameter ........................................376
Kornea distrofisi/Corneal dystrophy ..................................66
Kornea opasitesi/Corneal opacity......................................368
Kornea vertisillata/Cornea verticillata ..............................414
Kornea/Cornea ........................................................221,264
Korneal greftleme/Corneal grafting..................................423
Korneal kalınlık/Axial length ........................................364
korneal rezistans factor/Corneal resistance factor ................94
Koroid neovaskülarizasonu/
Choroidal neovascularization ............................................ 10
Kuru göz/Dry eye ....................................................225,348
Lenfoma/Lymphoma ........................................................118
Lyme hastalığı/Lyme disease ..........................................121
Makula deliği/Macular hole................................................52
Makula kalınlığı/Macular thickness ..................286,318,396
Metanol zehirlenmesi/Methanol intoxication ....................256
Mezopik/Mesopic ............................................................230
Fotopik/Photopic..............................................................230
Mikroperimetri/Microperimetry ......................................351
Mineral cam/Mineral lens ..................................................26
Mitomisin C/Mitomycin C........................................299,423
Möbius sendromu/Möbius syndrome................................417
Mukopiyosel/Mucopyocele ..............................................354
Multifokal elektroretinografi/
Multifocal electroretinography ........................................351
Multifokal göz içi lensi/Multifocal intraocular lens. ........236
Mültifokal/Multifocal ........................................................26
Multipl skleroz/Multiple sclerosis ........................................1
OCULUS pentacam/OCULUS pentacam ........................104
Oküler bulgular/Ocular findings ......................................354
Oküler cevap analizörü/Ocular response analyzer................94
Oküler nabız basıncı/Corneal pachymetry ........................364
Oküler redüksiyon/Globe reduction ................................114
Ölçüm/Measurement ........................................................84
Ön kamara açı kantitatif analizi/
Anterior chamber angle parameters ..................................200
Ön kamara açısı/Anterior chamber angle..........................200
Ön kamara derinliği/Anterior chamber depth ..................207
Ön kamara derinliği/Ocular pulse amplitude ..................364
Ön segment/Anterior segment ........................................221
Optik disk çukurlaşması/Optic disc cupping ..................256
Optik koherens tomografi/
Optical coherence tomography ..............................1,318,396
Optik koherens tomografi/
Optik nörit/Optic neuritis....................................................1
Optik sinir/Optic nerve....................................................114
Orbita/Orbit ......................................................16,118,389
Orbital travma/Orbital trauma ........................................114
Organik cam/Organic lens ................................................26
Otofloresans/Autofluorescence ........................................108
Pars plana vitrektomi/Pars plana vitrectomy ....................213
Patogenez/Pathogenesis ....................................................339
Pentacam/Pentacam..........................................................221
Perforasyon/Perforation ....................................................423
Peripapiller atrofi/Peripapillary atrophy ..........................291
Pigtail prob/Pigtail probe ................................................380
Pitoz/Ptosis ....................................................................118
Pneumatic displacement/Pnömotik yer değiştirme ............49
Polikarbonat cam/Polycarbonate lens ................................26
prematüre retinopatisi/
Retinopathy of prematurity..............................................309
Prematürite/Prematurity ................................................309
Primer açık açılı glokom/
Primary open angle glaucoma ............................291,295,304
Progresif/Progressive ........................................................26
Psödoeksfolyatif glokom/
Pseudoexfoliation glaucoma ............................................256
Pterjiyum/Pterygium ......................................................423
Punktum tıkacı/Punctal plug ..........................................225
Ranibizumab monoterapisi/
Ranibizumab monotherapy ................................................10
Refraksiyon/Refraction ..............................................372,385
Renk görme kusuru/Color vision defect ............................35
Renk görme testi/Color vision test ....................................35
Renk görme/Color vision ..................................................35
Renk körlüğü/Color blindness ..........................................35
Retina dekolmanı/Retinal detachment ..............................52
Retina sinir lifi tabakası kalınlığı/
Retina nerve fiber layer thickness ....................................318
Retina sinir lifi tabakası kalınlığı/
Retinal nerve fiber layer thickness........................................1
Retinal vaskülit/Retinal vasculitis ..................................121
Risk faktörleri/Risk factors ..............................................358
Rubinstein-Taybi Sendromu/
Rubinstein-Taybi Syndrome ............................................260
Sağlık kurulu/Health committee of hospital ......................35
Santral kornea kalınlığı/Central corneal thickness ..........104
Şaşılık cerrahisi/Strabismus surgery ................................217
Sekonder glokom/Secondary glaucoma ............................358
Selektif lazer trabeküloplasti/
Selective laser trabeculoplasty ..........................................304
Sensoryel şaşılık/Sensorial strabismus ..............................217
Sferoidal dejenerasyon/Spheroidal degeneration ................264
Siklosporin/Cyclosporine ..................................................348
Silikon tüp/Silicone tube ..................................................380
Simülasyon/Malingering ....................................................60
Sistemik kan basıncı/Systemic blood pressure ..................364
SITA strategy/SITA stratejisi ............................................98
Skleral çökertme/Scleral buckling ......................................52
Skleroderma/Scleroderma ................................................221
Spektral domain optik koherens tomografi/
Spectral-domain optical coherence tomography ..............286
Spinal anestezi/Spinal anesthesia ......................................125
Standard automated perimetry/
Standart otomatize perimeter ............................................98
Stereopsis/Stereopsis ........................................................372
Strabismik ambliyopi/Strabismic amblyopia ..................318
Subkonjonktival hemoraji/
Subconjunctival haemorrhage ............................................90
Submacular hemorrhage/Submakuler hemoraji ................49
Subperiosteal abse/Subperiosteal abscess ............................16
Sulkus çapı/Sulcus diameter ............................................376
Süperior oftalmik ven/Superior ophthalmic vein ..............325
Tedavi/Treatment ..............................................121,325,389
Tek odaklı/Monofocal ........................................................26
Tiroid orbitopati/Thyroid orbitopathy ............................348
Tissue plasminogen activator/Doku plazminojen aktivatörü49
Tobrex/ Tobrex ..................................................................57
Toksik anterior segment sendromu (TASS)/
Toxic anterior segment syndrome (TASS) ..................73,407
Topikal antiinflamatuar tedavi/
Topical anti-inflammatory treatment ..............................225
Torik kontakt lens/Toric contact lens
Travma/Trauma..................................................................90
Travoprost/Travoprost ......................................................295
Triamsinolon asetonit/Triamcinolone acetonide ..................6
Trikloroasetik asit/Trichloroacetic acid ............................389
Tripan mavisi/Trypan blue ..............................................368
Trivex cam/Trivex lens ......................................................26
Tip 2 idiopatik parafoveal telenjektazi/
Type 2A idiopathic parafoveal telangiectasia........................6
Üç odaklı/Trifocal ..............................................................26
Ultrason biyomikroskopi/Ultrasound biomicroscopy 200,299
Ultrason süresi/Ultrasound time ......................................286
Ultrasonik biyomikroskop/Ultrasonic biomicroscope ......376
Ultrasonik pakimetre (Ocuscan RxP)/
Ultrasonic pachymetry (Ocuscan RxP) ............................104
Üst oblik felci/Superior oblique palsy ........................78,392
Üst oblik katlama/Superior oblique tucking ......................78
Üveit/Uveitis ............................................................243,396
Vitamin A/Vitamin A ......................................................309
Yumuşak sferik kontakt lens/Soft spherical contact lens ....22